
Restrikcija hrane i funkcionalna hipotalamička amenoreja
16. ožujka 2025.
Tiha pandemija stresa i (ne)vidljive posljedice
8. rujna 2025.Roditelji se često iznenade kada djevojčica u predškolskoj dobi počnu imati simptome poput svrbeža i crvenila vanjskog spolovila ili čak pojave iscjetka. Upravo su ovi simptomi najčešći razlog posjete dječjem ginekologu – a glavni uzrok je vulvovaginitis.
Zašto su male djevojčice podložne upalama?
- Vulvarna regija djece značajno se razlikuje od one kod odraslih žena, što je čini osjetljivijom na infekcije:
 - Koža vanjskog spolovila ima viši pH i više vlage zbog svog anatomskog položaja – nalazi se između bedara, u kontaktu je s rubljem ili pelenama, te je često izložena znoju i različitim izlučevinama.
 - Sluznica vagine kod djevojčica je i do pet puta tanja nego kod odraslih žena.
 - S obzirom da jajnici još ne rade nema zaštitnog estrogena, glikogena ni korisnih laktobacila, što rezultira neutralnim pH-om, umjesto kiselog u odrasloj dobi koji štiti rodnicu.
 - Osim toga, vulva je vrlo blizu anusu, što olakšava prijenos bakterija iz crijeva.
 - Dječje navike, poput igranja u pijesku, slabije higijene, ali i pretjeranog pranja ili korištenje neprikladne odjeće, dodatno povećavaju rizik.
 
Što je zapravo vulvovaginitis?
Vulvovaginitis je upala koja zahvaća i vanjsko spolovilo (vulvu) i rodnicu (vaginu). Najčešće pogađa djevojčice u dobi od 2 do 5 godina, a nerijetko ga prati i urinarna infekcija.
Razlikujemo dvije osnovne kliničke slike:
Vulvitis: Upala ograničena na vanjsko spolovilo. Može biti posljedica alergijskih reakcija, kožnih bolesti, problema s probavom ili urinarnim sustavom, pa čak i manifestacija sistemskih bolesti. U tom slučaju često dolazi do sekundarne infekcije.
Vulvovaginitis: Češće je bakterijskog porijekla – uzročnici su bakterije iz probavnog sustava koje dolaze u genitalno područje zbog slabije higijene, probavnih problema ili čak prisutnosti stranog tijela. Najčešći „krivac“? Komadići toaletnog papira koji mogu izazvati jaku upalu, neugodan miris i sukrvavi iscjedak.

Ostali mogući uzroci
- Respiratorne bakterije poput streptokoka i hemofilusa influence također mogu biti uzrok infekcije, naročito nakon preboljelih prehlada kada je imunitet dodatno oslabljen. Ovakve infekcije češće se javljaju zimi i proljeće.
 - Kandidijaza (gljivična infekcija) rjeđa je nego što se često misli, upravo zbog nedostatka estrogena u toj dobi. Kada se pojavi, uzrok su najčešće antibiotici i visok unos šećera. Karakterizira je sirasti iscjedak i jak svrbež.
 - Virusne infekcije (HSV, HPV) mogu se prenijeti s majke na dijete tijekom poroda – i vaginalno i carskim rezom. No, njihova pojava uvijek zahtijeva isključenje sumnje na seksualno zlostavljanje.
 - Crijevni paraziti, posebno dječje gliste, mogu izazvati svrbež i bol, osobito noću.
 - Kožne bolesti poput dermatitisa, lichen sclerosusa ili psorijaze mogu se manifestirati upravo u genitalnoj regiji i biti pogrešno interpretirane kao infekcija.
 
Kako prepoznati vulvovaginitis?
Najčešći simptomi uključuju:
- Pojačanu sekreciju (iscjedak)
 - Crvenilo, svrbež, peckanje
 - Bol prilikom mokrenja, iako je nalaz urina često uredan
 - Sukrvicu (zbog tanke i osjetljive sluznice)
 

Kako se postavlja dijagnoza?
Prvi korak je vanjski klinički pregled i uzimanje briseva za mikrobiološku analizu.
Ako se infekcije ponavljaju, osobito uz neugodan miris i krvavi iscjedak, iznimno može biti potreban vaginoskopski pregled – specijalnim, nježnim instrumentima prilagođenima dječjoj dobi.
U diferencijalnoj dijagnozi uvijek se razmatra mogućnost:
- stranog tijela,
 - prisutnosti crijevnih parazita,
 - dermatoloških bolesti,
 - anomalija u mokraćnom sustavu,
 - te nažalost, i spolnog nasilja.
 
Liječenje: što roditelji mogu učiniti?
Liječenje vulvovaginitisa temelji se na uzroku, ali uvijek počinje poboljšanjem higijenskih navika:
- Izbjegavanje sapuna i šampona – samo voda i neutralne masne kreme
 - Sjedeće kupke s blagim antisepticima
 - Lokalna ili oralna antibiotska terapija (po potrebi)
 - Uporaba probiotika
 - Kod kroničnih slučajeva, moguće je korištenje lokalnog niskodozašnog estrogena (promestrien) kroz kraći period
 - Za ublažavanje svrbeža ponekad se primjenjuje i blaga kortikosteroidna krema
 
Imamo li razloga za brigu?
Ključ uspješnog liječenja je strpljenje. Recidivi su česti, a simptomi mogu utjecati i na emocionalno stanje djeteta, stoga je važno pristupiti problemu holistički – s razumijevanjem i nježnošću.
Zaključak:
Ako vaša djevojčica pokazuje znakove nelagode u području spolovila, važno je reagirati na vrijeme, ali bez panike.
Rano prepoznavanje i adekvatna njega najčešće dovode do brzog oporavka.
I ne zaboravite – u pitanju je osjetljivo područje koje zahtijeva pažljiv i informiran pristup, kako bi vaše dijete odraslo zdravo i bez nepotrebnog stresa.

Napisano od: Dr.sc. Ivana Pentz, Specijalist ginekologije i opstetricije-subspecijalist humane reprodukcije.
Obratite nam se s povjerenjem
Nazovite nas telefonski na +3851 3764 246 ili pošaljite upit putem online obrasca u nastavku stranice
Ne odgađajte zdravlje
Pošaljite upit
Radno vrijeme
Pon - čet: 10-20h
Petak: 10-18h
Subotom: po dogovoruNedjeljom i blagdanom zatvorenoTel: +3851 3764 246
	E-mail: [email protected]
Lokacija
Trg Petra Preradovića 6
Poliklinika Fleur smjestila se na drugom katu rezidencije "Centra Cvjetni“ (ulaz s Varšavske).
	Vidi detaljnije kako doći u polikliniku.
Roditelji se često iznenade kada djevojčica u predškolskoj dobi počnu imati simptome poput svrbeža i crvenila vanjskog spolovila ili čak pojave iscjetka. Upravo su ovi simptomi najčešći razlog posjete dječjem ginekologu – a glavni uzrok je vulvovaginitis.
Zašto su male djevojčice podložne upalama?
- Vulvarna regija djece značajno se razlikuje od one kod odraslih žena, što je čini osjetljivijom na infekcije:
 - Koža vanjskog spolovila ima viši pH i više vlage zbog svog anatomskog položaja – nalazi se između bedara, u kontaktu je s rubljem ili pelenama, te je često izložena znoju i različitim izlučevinama.
 - Sluznica vagine kod djevojčica je i do pet puta tanja nego kod odraslih žena.
 - S obzirom da jajnici još ne rade nema zaštitnog estrogena, glikogena ni korisnih laktobacila, što rezultira neutralnim pH-om, umjesto kiselog u odrasloj dobi koji štiti rodnicu.
 - Osim toga, vulva je vrlo blizu anusu, što olakšava prijenos bakterija iz crijeva.
 - Dječje navike, poput igranja u pijesku, slabije higijene, ali i pretjeranog pranja ili korištenje neprikladne odjeće, dodatno povećavaju rizik.
 
Što je zapravo vulvovaginitis?
Vulvovaginitis je upala koja zahvaća i vanjsko spolovilo (vulvu) i rodnicu (vaginu). Najčešće pogađa djevojčice u dobi od 2 do 5 godina, a nerijetko ga prati i urinarna infekcija.
Razlikujemo dvije osnovne kliničke slike:
Vulvitis: Upala ograničena na vanjsko spolovilo. Može biti posljedica alergijskih reakcija, kožnih bolesti, problema s probavom ili urinarnim sustavom, pa čak i manifestacija sistemskih bolesti. U tom slučaju često dolazi do sekundarne infekcije.
Vulvovaginitis: Češće je bakterijskog porijekla – uzročnici su bakterije iz probavnog sustava koje dolaze u genitalno područje zbog slabije higijene, probavnih problema ili čak prisutnosti stranog tijela. Najčešći „krivac“? Komadići toaletnog papira koji mogu izazvati jaku upalu, neugodan miris i sukrvavi iscjedak.

Ostali mogući uzroci
- Respiratorne bakterije poput streptokoka i hemofilusa influence također mogu biti uzrok infekcije, naročito nakon preboljelih prehlada kada je imunitet dodatno oslabljen. Ovakve infekcije češće se javljaju zimi i proljeće.
 - Kandidijaza (gljivična infekcija) rjeđa je nego što se često misli, upravo zbog nedostatka estrogena u toj dobi. Kada se pojavi, uzrok su najčešće antibiotici i visok unos šećera. Karakterizira je sirasti iscjedak i jak svrbež.
 - Virusne infekcije (HSV, HPV) mogu se prenijeti s majke na dijete tijekom poroda – i vaginalno i carskim rezom. No, njihova pojava uvijek zahtijeva isključenje sumnje na seksualno zlostavljanje.
 - Crijevni paraziti, posebno dječje gliste, mogu izazvati svrbež i bol, osobito noću.
 - Kožne bolesti poput dermatitisa, lichen sclerosusa ili psorijaze mogu se manifestirati upravo u genitalnoj regiji i biti pogrešno interpretirane kao infekcija.
 
Kako prepoznati vulvovaginitis?
Najčešći simptomi uključuju:
- Pojačanu sekreciju (iscjedak)
 - Crvenilo, svrbež, peckanje
 - Bol prilikom mokrenja, iako je nalaz urina često uredan
 - Sukrvicu (zbog tanke i osjetljive sluznice)
 

Kako se postavlja dijagnoza?
Prvi korak je vanjski klinički pregled i uzimanje briseva za mikrobiološku analizu.
Ako se infekcije ponavljaju, osobito uz neugodan miris i krvavi iscjedak, iznimno može biti potreban vaginoskopski pregled – specijalnim, nježnim instrumentima prilagođenima dječjoj dobi.
U diferencijalnoj dijagnozi uvijek se razmatra mogućnost:
- stranog tijela,
 - prisutnosti crijevnih parazita,
 - dermatoloških bolesti,
 - anomalija u mokraćnom sustavu,
 - te nažalost, i spolnog nasilja.
 
Liječenje: što roditelji mogu učiniti?
Liječenje vulvovaginitisa temelji se na uzroku, ali uvijek počinje poboljšanjem higijenskih navika:
- Izbjegavanje sapuna i šampona – samo voda i neutralne masne kreme
 - Sjedeće kupke s blagim antisepticima
 - Lokalna ili oralna antibiotska terapija (po potrebi)
 - Uporaba probiotika
 - Kod kroničnih slučajeva, moguće je korištenje lokalnog niskodozašnog estrogena (promestrien) kroz kraći period
 - Za ublažavanje svrbeža ponekad se primjenjuje i blaga kortikosteroidna krema
 
Imamo li razloga za brigu?
Ključ uspješnog liječenja je strpljenje. Recidivi su česti, a simptomi mogu utjecati i na emocionalno stanje djeteta, stoga je važno pristupiti problemu holistički – s razumijevanjem i nježnošću.
Zaključak:
Ako vaša djevojčica pokazuje znakove nelagode u području spolovila, važno je reagirati na vrijeme, ali bez panike.
Rano prepoznavanje i adekvatna njega najčešće dovode do brzog oporavka.
I ne zaboravite – u pitanju je osjetljivo područje koje zahtijeva pažljiv i informiran pristup, kako bi vaše dijete odraslo zdravo i bez nepotrebnog stresa.

Napisano od: Dr.sc. Ivana Pentz, Specijalist ginekologije i opstetricije-subspecijalist humane reprodukcije.
Obratite nam se s povjerenjem
Nazovite nas telefonski na +3851 3764 246 ili pošaljite upit putem online obrasca u nastavku stranice
Ne odgađajte zdravlje
Pošaljite upit
Korištenjem ovog obrasca pristajete na uvjete korištenja Internet stranice te potvrđujete da ste upoznati s Pravilima privatnosti www.poliklinika-fleur.hr. Nadalje, ovime dajete suglasnost na prikupljanje i obradu osobnih podataka navedenih u obrascu, a bez kojih se ne može udovoljiti Vašem zahtjevu.
Želite primati novosti iz Poliklinike Fleur (Newsletter)?
Radno vrijeme
Pon – čet: 10-20h
Petak: 10-18h
Subotom: po dogovoru
Nedjeljom i blagdanom zatvoreno
Tel: +3851 3764 246
	E-mail: [email protected]
Lokacija
Trg Petra Preradovića 6
Poliklinika Fleur smjestila se na drugom katu rezidencije “Centra Cvjetni“ (ulaz s Varšavske).
	Vidi detaljnije kako doći u polikliniku.




